بەزمانی فارسی بۆ سەرتیپی سێتاد شاناز ئیبراهیم ئەحمەد
سەربەست مزووری
له / سهر تیپی سێتاد شانازی ئێبراهیم ئهحمهدی
به/ حوزوری مهقامی موعهزهمی رههبهری
من دهستی شوما ماچ دهكهم .عهمو جهلال دهستی شوما و سهنعان قهساب ماچ ئهكات .ئومێدهوارم عومهری من بچیته سهر عومری شوما ههتا ئینقلابی مههدی.
لازمه به شوما گوفتهم ئین مهسعود بارزانی له دهستی شوما خاريج بووه . حالا دوستی ئیسرائیل و ئامریكا ههستی . كوردستان پر كهردی له یههودی.
بارزانی ههمو هێلكهكان كردووه ناوسهوهتهی توركیا و ئامریكا و ئیسرائیل وروسیه و ئهوروپا , بهس هێلكه نهكردوه ناو سهوهتهی شوما . ئیمه گوفتیم ئیران موحتاجی هێلكه ههست .
بارزانی ئیستقلال داخواز میكونهد ماداخواز نمیكونهد ما پارێزگای سلێمانێ فهقهت داخواز كرد.ئونها ههموو كوردستان و ئورمیه و كرماشانیش داخواز كرد.
بارزانی به هانه گرفتی له بهر دوو شهق زلهیهك دهر پارلهمان له ئالا تالهبانی و شێخ ئارام درا .ئونها فامیلی مال ما ههستی هیچ ئێش و دهردی نهبو قهیدی ناكا.
بارزانی خواستی كوردستان سهربهخو میكونهد، ههتا نهفتی كوردستان تهسهیر میكونهد،ماگوفتی جهمهوری ئیسلامی برادهری ماههستی ،باری گران وقورس ههستی جهنگ داری ،یهمهن داری ، سوریا داری ، لوبنان داری ،كهشمیر وئهفغانستان وعئراق ههموو جهنگ میكونه د بۆ ئیسلام پول موحتاج ههستی.ئهگهر بارزانی نهفت فروشتی ئیران چون چهك وئهسلیحه بكریت ومووچه دادی به میلیشیا وحیزبوللا وحوسی وههموو موسلمانان ؟
ما گوفتی نابێت ئیران فهراموش میكونی ما له مهرزی قاسم سیاه و وباشماخ ئیران هاوردی . ئیران خهیلی خوبی ئامریكا خهیلی نهخوبی .ئیران سیخه داری ئامریكا سیخه نهداری .
ئيمام خومهينى خهیلی روشنبیرههستی ئێمه مهركهزی روشنبیری له كهركوك دروست كردی. ئهمما جوج بوش روشنبیر نهههستی، بارزانی سهنتهری روشهنبیری دروست نهكردی.
ئین بارزانی راگهیاندن كرێ كهردی و ئابروی ماو شوما بردی له سهر ئیعدامی منافقین و گروهی خیانهتكاری دیموكرات و كومهله. پارتی و راگهیاندن نهبوایه ما و پ.ك.ك دهر سهری مهرز به بێدهنگی كاری دیموكرات تهمام كهردی. حالا دیموكرات كهردی موشكیله.
ئیران خو ب كهردی جهوان ئیعدام كهردی، ههموو بێكار بوودی، ههموو حهمال و كو لبهر ههستێ، نه خوینده واری بودی بێ كه لك هه ستی. زینده گی ئونها جه هنهم بودی، ئیران ئونها هه ناردی به هه شت .
ما پێشنیار میكونی به سپاهی پا سداران ره فتی روی سه ری بارزانی .ما ته نیا ده ره قه ت بارزانی نیامدی
ما خیال كه ردی كاك نوری مالكی مووچه ی ببریت، مه ردوم دژی بارزانی راپه رین میكونی ،كه چی موشكیلات سلیمانی زۆرتر شودی
مابیر كردنه وه ی بارزانی نه میدونی وحالی نهشودی ده وله ت چییه .جه مهوری ئیسلامی خه یلی با ره حم هه ستی .بو ئێمه په تاته وسێو هه ناردی.جه مهوری ئیسلامی به ما رێكا دادی نه فت فروختی .جه مهوری ئیسلامی مادوست داشتی .مارێگا نه دادی پیلانی بارزانی بۆ ده و له ت موه فه ق میكونی . پده ری من و خاهه ری من و زاوای من خه یلی قوربانی دادی .ما خه یلی دژی بارزانی خه بات میكونی .ما به رده وام هه ستی، ئه ما سه ركه و تن بۆ ئێمه نمیكونی:
ما ده وله ت نه خواستی ما مووچه خواستی .مووچه له دهوله ت خوشتر و خوب تر هه ستی.
واتای وشهكان :
سه رتیپی سێتاد: عه مید روكن
شوما : ئیوه
گروهـ : گروب ، تاقم
گوفته م : گوتم ، گوفتیم : وتمان
هه ستی :هه یه
میكونه د : ده كات ،نمیكونه د ناكات ،میكونی: ده كه ی .
سپاهی پاسداران : سوپای پاسداران ، چه كداری ئێرانی
حالی نه شودی : حالی نه بووی
دوست داشتی :خوشت ویست
پده ری من: باوكم
خاههری من : خوشكم
خوب : باش
فامیل : حترم
قاسم سیاها : قاسمه ره ش
خوب كه ردی: باشی كرد
زینده گی : ژیان
ئونها : ئه وان